Dopo mesi d’indagine la polizia conferma: nell’orfanotrofio degli orrori di Jersey, Isola del Canale, ci sono i resti di almeno cinque bambini di età compresa tra i quattro e gli undici anni. Sono circa 100 le persone che hanno denunciato di aver subito maltrattamenti a “Haut de la Garenne” tra il 1960 e il 1986 - anno in cui fu chiusa la struttura. Difficilmente, però, si arriverà a una incriminazione per omicidio.